好久沒吃辣炒年糕,上個月在超市買泡菜,隨罐贈送了一包韓國年糕,想說再放下去也不是辦法,冰箱裡也一直囤有甜辣順口帶有後勁的韓式辣醬,那就來一盤熱騰騰、火辣辣的泡菜年糕吧~ 在天氣冷的冬天吃起來格外過癮~
其實一直都有 "經常在吃辣炒年糕" 的錯覺,因為今年本格的人氣王是 韓式辣炒年糕 這篇,每次進入部落格都會在側邊欄看見,所以總是能想起辣炒年糕的味道。
材料:
韓國年糕 160g
甜不辣(魚板) 4片
泡菜 適量
韓式辣醬 2大匙
清水 1杯(240mL)
作法:
1. 韓式辣醬加清水拌勻,倒入鍋中燒開。
2. 加入韓國年糕、魚板、泡麵等…需要煮熟的食材。
3. 待年糕等食材煮透後,再加入泡菜,易熟的蔬菜也在此時加入。
4. 待湯汁快收乾時即可熄火。
5. 灑適量芝麻可增加香氣,並且更美觀。
note. 過程中要輕輕翻炒,避免年糕沾鍋。
筆記:
1. 辣炒年糕可以隨個人喜好放入多種食材,需要花時間煮熟的食材(如: 年糕、泡麵、魚板、火鍋料…)要先放入,蔬菜類易熟的食材則後放。
2. 韓式辣醬和清水的用量請依照不同品牌的烹調說明,以及個人口味調整。
~弦外之音~
去年年底發生一件和"泡菜"有關的國際事件,當時老潘和大部份的台灣人一樣氣憤不已,也跟著抵制一些物品和食品。實際上,在當時 韓式辣炒年糕 的搜尋率依然居高不下,依然大受台灣民眾喜愛……,看到如此的現象,我還差點氣得要將那篇文章關閉~!
事件隨著時間漸漸被淡化,各方事主也都有了交待,該吞的、不該吞的 也都吞了下去……,於是我開始檢討自己,當時的我是否太不理智? 是否太容易被鼓動? 眼界是否太短淺?
藉由這盤辣炒泡菜年糕 囑咐自己: 遇事不要太急著去下定論,還有,別對食物發脾氣~
* 這篇文章來自於潘朵拉's Van Gogh (http://pandora2010.pixnet.net/blog)
可引用網址,但未經允許請勿轉載內文和照片,禁止轉作任何形式之商業用途。

因為韓國人而不吃泡菜?年糕? 那就太不理智了..哈哈......好吃耶~ 我也愛.
那時很憤慨,只要跟"韓國"有關連的就會小感冒。 但是,從這一年的後續發展看來, 覺得自己太不理智了。 還是多吃飯、少生氣吧~ ^_^
真的別對食物發脾氣~雖然韓國人有些民族性真的很令人討厭~但也不可否認韓國的食物真的很迷人呢! XD
沒錯,真的很迷人,韓式料理真的很合我的胃口~ ^_^ 其實,在某些方面,我還蠻讚賞韓國的大男人個性。 有一次我在香港機場坐小巴,拖著將近20公斤的笨重行李,差點扛不上車, 當時同車有一位韓國男士,很紳士的主動幫我把行李扛上去。 這是我第一次遇到會主動伸出援手的東方人,所以我對韓國人是有好印象的。
別對食物發脾氣+1 好吃的東西,是真的無法讓人狠下心的!!!!!!!!!~ (不過3c用品我可是很認真的愛用國貨哦!!!!哈~)
我希望自己能做到~ ^^ 不只是食物,也不要隨意遷怒於人。 和和氣氣,對自己、對大家都好。^_^
Q Q的口感~~~ 這個簡單,我要做筆記^^
有一罐合口味的韓式辣醬就搞定了~ ^^ 食材就按照煮熟需要的時間,按順序放入就行。
潘朵拉真厲害,看你做什麼都容易而且簡單又好吃喔~
因為我都挑簡單方便的來做呀~ 簡單就很好吃~ ^^
那辣醬很讚是不? 對不要對食物發脾氣。
對,韓味屋的辣醬很好吃,香辣順口、有後勁,覺得不夠噴火還有辣椒粉可以加。 他們家的泡菜和年糕也都不錯。 之前我們團購很多,辣醬可以當沾醬使用,和蛋餅、蔥油餅都很對味。^^ ps. 食物是帶來滿足和幸福的,所以我以後不會再遷怒於食物了。
黑默:我昨天看 日本綜藝節目 他用年糕來當 火鍋湯底耶 >///<好好奇味道唷
有的有的~ 我也有看過 韓式年糕鍋~ 應該蠻好吃的~ ^^
我也好愛辣炒年糕~好吃簡單又美味,自己作也不難的感覺!
只要有泡菜和韓式辣椒醬,就能很輕鬆做出香辣夠味的小吃。^_^
因為工作的關係,常常去韓國吃到道地的辣炒年糕。 至於其他食物,可能因為常吃,覺得不稀奇了^_^"
好羨慕,可以常常吃到道地的韓式料理。 香辣夠味的韓國菜餚似乎天冷天熱都適合, 對我們有很大的吸引力呢~ ^^